易粹网易粹网

万福与女子相见礼

万福;道万福;敛衽礼制词条

万福是传统社会女子相见与拜见尊长时通行的相见礼。行礼者双手交叠于身前,微屈双膝,口称万福,以表祝颂与敬意。其动作轻敛含蓄,与男子揖拜之恭谨、长幼叩拜之隆重各有分别,是闺阁与外宅交际中辨识女宾身份与亲疏的重要仪节,宋明以来笔记小说屡有载述,足见其行之已久且範制分明。

仪式器物

团扇闺中女子持以障面或半掩容色之物,行万福时常随身,既合礼防亦显娴雅,多见于待客与节序相聚之场景。
膝垫女子久立行礼或于内室稍屈时所用软垫,可使万福之仪从容不仆,亦见家常相见之体贴与周备。
绣帕女子敛衽行礼时握于掌中拭汗或掩唇的方巾,动作轻柔,有助仪态端庄,为闺阁常备之小物。

万福之动作

万福之礼,行时女子双手交叠掩于腹前,或左手覆右手,身形微俯,双膝略屈而不至于跪,口道一声万福,取多福之意。动作贵在从容含蓄,不似叩拜之重,亦不同于男子长揖深躬。贵族闺秀尤重分寸,臂不扬、膝不显,只以敛身示意,观者便知其有教养。这一套仪态在宋明以降的笔记与小说中屡屡见载,是女子日常交际里最常见的身段。行礼之深浅又随亲疏尊卑而变:平辈相见于路,微颔即可;见尊长于堂,则屈膝稍深,称谓之词亦随之加长。教女之家每于髫年示范,使万福成为不假思索的常仪,所谓闺范,正从这些细处养出。

行礼之场合

万福行于女宾彼此相见、拜见尊长女眷、节序相聚与待客辞别之时。内宅女客初见,主人含笑还礼,以示相敬;晚辈女孙见于祖辈、媳妇见于翁姑,亦以万福致敬,只是身段更敛、称谓更恭。寻常街巷相逢,点头道万福即可;正规饮宴与礼席之上,则依座次先后依次行礼,不可抢先。场合不同,屈膝深浅与称谓之繁简随之而变,皆是分寸的讲究。又有新妇见姑、妯娌初会、生辰贺寿诸节,万福更是贯穿始终的常礼,一礼之中可见长幼、亲疏与家风,故旧时闺中每以能否行礼得体评人教养。

敛衽与万福之别

敛衽本指整敛衣襟以示敬,后亦指女子行礼时收束衣袖的动作,万福则是口称祝词并微屈膝的整套仪节,二者常相随而行,却非一事。有教养之家教女先习敛衽,使衣不褰、袖不乱,再配以万福之称,方见端雅。单言敛衽偏重写衣容之整,单言万福偏重写口礼之祝,合之才是完整的女子相见之仪,不可混为一谈。前人记女子行礼,每云敛衽道万福,正说明二者本是一事之两面:衣容与口礼齐到,礼才算足。只敛衽而不称祝,或只道万福而衣袖散乱,在讲究人家看来都算失礼。

与揖拜长幼之辨

男子相见行揖,双手抱举、俯身而拱,气象外扬;女子万福则内敛,重在衣容与口礼,不事大开大合。至于长幼拜仪,晚辈对尊长行叩拜或肃拜,屈膝至地、礼数隆重得多,万福只微屈而不跪,属平交与常礼之等。辨明这三层,便知万福处在揖拜与叩拜之间:比男揖柔,比长拜轻,是女子世界专属而分寸最细的一格相见礼。它不与男子之揖争重,也不与子弟之拜争隆,自有其安顿女宾的尺度。读古书遇女子道万福处,正宜从此等处体会其礼意,不宜概以拜礼视之。

现代对照

今日女子相见多以点头微笑或握手致意,万福所蕴的敛身含蓄虽少见,却在戏曲与汉服礼仪活动中被复原,成为辨识传统女仪的标志。

词条信息

1道万福、敛衽
2传统社会女子
3相见礼
4双手交叠、微屈膝

参考资料

孙希旦《礼记集解》中华书局 1989
徐珂《清稗类钞》中华书局 1984
杨天宇《仪礼译注》上海古籍出版社 2004

相关词条

交际礼 · 更多词条

本分类共 48 个词条

查看交际礼全部分类聚合页
本词条为文化科普内容,仅供参考,不构成任何测算或改运建议。