易粹网易粹网
唱和与酬唱之仪

唱和与酬唱之仪

唱和、酬唱、和韵、次韵、步韵、用韵、和意、赠答、联句、分韵、分题礼制词条

唱和是以诗词相互往还酬答的文士交际形式,先作者为原唱,答者为和章。依押韵方式分和韵、次韵、用韵与和意诸名;依场合分赠答、酬唱、联句、分韵、分题诸式。唐时元白、皮陆唱和最著,至宋和韵成风,几为常礼。受赠须答、迟答须陈、措辞务谦,构成其中的礼数。近代文言退场,此风渐衰,今唯诗词社团与学界之间尚有遗存。

名义与类别

唱和,指以诗词相互酬答往还。一人先作,另一人依其题旨、体式或韵脚作答,前者称原唱,后者称和章。依押韵方式的不同,前人分出数种名义:和一诗而用其韵脚之字者,统称和韵;和韵之中,若不仅用原字,且先后次序亦与原作完全一致,则称次韵,亦称步韵,最为难工;只用原韵之字而不拘其先后次序者,称用韵;若只依原作之意作答,不必用其韵脚,则称和意。此外尚有依韵一说,即用与原作同一韵部之字,而不必袭用原字。诸名之间,工拙有别:次韵最见功力,和意最宽。文人于往还之际,择何种名义,既关诗艺,亦关礼数。对尊长前辈,多不敢轻言次韵而露争胜之意;同辈相契者,方以次韵相角、以限韵相难。名义之别,遂不纯是技术问题,而带有交际分寸的意味。

形式:赠答、酬唱、联句与分韵

唱和的形式,随场合而异。最常见者为赠答:一方以诗相寄,一方以诗作答,或寄远怀人,或道谢致意;往复数番而不止者,则称酬唱。雅集之中又有联句,即二人或数人轮流各成一句或一联,合而成篇,其长短随人而定;又有分韵,先取古人成句或定若干字为韵,众人拈阄分得某字,即须以该字为韵作诗;又有分题,众人分拈题目,各赋一物一事。分韵、分题带有竞技意味,最见捷才。此外,唱和并不限于同席:相隔两地者以书启往还,诗随札至,答随使来,称为寄和、遥和;亦有追和古人,与前人隔代相酬,借此表明师承与宗尚。集会唱和之作往往裒为一编,既存交游之迹,亦留一时风气。

历代风气

唱和之风渊源甚早,汉魏赠答已见其端,至唐而大盛。中唐元稹与白居易相交数十年,递相酬唱,往返篇章累千,二人且自编唱和之集,遂使元白并称。晚唐皮日休与陆龟蒙隐居松陵,往还唱和甚密,后裒为松陵集,世称皮陆。唐人唱和多尚意趣,和韵犹未苛求。入宋,和韵之风转盛,次韵几成常礼:文人交游、迎来送往、贺寿吊唁,往往非和不为礼,一时名家集中和章常居泰半。宋人又喜追和陶潜、杜甫,以遍次古人全集为难事而乐此不疲。然和韵太密,亦生拘牵之病,故后世诗话多讥其牵率。明清承其余绪,诗社结集,唱和不衰,而规模声势已不如宋。

唱和中的礼数与谦敬

唱和既是诗艺往还,也是一套礼数,其要有三。一曰受赠须答:他人以诗相赠,除情理难通者外皆须作答,久而不答即为失礼,甚者被视为绝交之意。二曰迟答须明:若因事稽延,须于和章中自陈其故,称病、称冗、称才拙思迟,以求得对方谅解,不可无端搁置。三曰措辞须谦:和章题目与起句多用谦辞,如奉和、谨次、敬次、谨步原韵、不敢当、聊以塞责之类,以示不敢与原唱抗衡;称对方之作为佳什、瑶章、大作,自称拙句、芜词。若对方为尊长,则更须避争胜之语,不以险韵相难,不于和章中显己之长。此外,往复次数、用韵宽严,亦随交情深浅与辈分高下而变。唱和因而是缔结交游、切磋诗艺与确认长幼尊卑之序的综合行为。近代文言退场,此风渐衰,唯诗词社团与学界之间仍有遗存。

现代对照

今日已无唱和的常礼,与之相近的是同题写作、诗词社群中的次韵练习,以及以和诗相酬的师友切磋。差别在于:旧时唱和附着于交游与辈分秩序,答与不答、如何答都是礼数;今人参与多为兴趣,往复与否不构成义务,谦辞也多省去。

词条信息

1唱和与酬唱之仪
2唱和、酬唱、和韵、次韵、步韵、赠答、联句、分韵
3文士以诗词往还酬答的交际形式
4和韵、次韵、用韵、依韵、和意
5赠答、酬唱、联句、分韵、分题、寄和、追和
6唐至宋最盛,明清延续,近代渐衰
7唐代元白唱和、皮陆唱和;宋代次韵成风
8受赠须答、迟答须陈、措辞务谦
9奉和、谨次、敬次、不敢当、聊以塞责

参考资料

严羽《沧浪诗话》待核 待核
白居易《白氏长庆集》待核 待核
皮日休《松陵集》待核 待核
彭定求《全唐诗》中华书局 1960

相关词条

交际礼 · 更多词条

本分类共 113 个词条

查看交际礼全部分类聚合页

关于本词条

本词条由邱迎松(易粹民俗文化工作室主编)编纂,依《礼记》《仪礼》《周礼》《荆楚岁时记》《东京梦华录》等典籍与岁时文献整理,所述为民俗文化史事,兼及干支历法、阴阳五行的传统时间制度。

站内历法推算工具(干支、节气、体用)属上述时间制度的当代演算方式,用于理解传统历法观念,不作占卜断言、不作改运建议。民俗记载与科学事实亦有区分,凡涉信仰、禁忌、灵验之说,皆作历史记录,不作效验宣称。

主编:邱迎松 · 著有《六十四卦道解》卦学系列 · 编审说明与资料来源

本词条为民俗文化史料整理,供参考与研究使用;站内工具不构成任何测算或改运建议。