易粹网易粹网
便面书札之体

便面书札之体

便面;短札;随手书礼制词条

便面书札之体,谓来得轻便、不具全幅礼数的短札。“便面”一词本出《汉书·张敞传》,颜师古注以为是障面之扇,不欲见人则以此自障,故取其便捷;后世尺牍家遂借指随笔而成、不列年月具官的日常书问。其与正式书启相对,篇幅短、称谓从省,而往复酬答之意不减,为魏晋以来最见性情的一类文体。

名义溯源

便面之名,源出《汉书·张敞传》:敞为京兆尹,无威仪,尝过走马章台街,使御吏驱,自以便面拊马。颜师古注曰:“便面,所以障面,盖扇之类也。不欲见人,以此自障面则得其便,故曰便面。”原指扇,后人取其中“得其便”三字之义,遂以称那些不加装束、随笔而成的短札。此类书札不登账簿、不入正编,正因其轻便,流传者反多见真性情。宋人题跋、明清尺牍小品,皆可归此一路。清人汇辑前辈短札刊为尺牍之书,便面之体遂大量存世,今日犹得遍览。此种刊本多按作者编排,足见世人对短札的珍视。

与正启之别

书札大体分两路。正式者如启、状、笺表,须首列具位姓名,次书年月日,再叙事由,末以“谨奉启陈闻”“某再拜”等套语收束,司马光《书仪》所载公私诸式即是。便面则尽去此式:不署年月,不列具官,往往径呼对方,开口即事,语尽而止,甚至有写在旧纸背面、牍尾余白者。二者之别,犹朝服与燕居之服:一以辨等威,一以通款曲;用违其宜,则为失礼。大抵初交则用正启,既熟始用便面,一纸之间亦可觇交情深浅,故观古人之书当先看其体制。编次文集者往往别立尺牍一门以处之,不与奏议、赠序同科。

措辞与称谓

便面虽简,称谓不可苟。《颜氏家训·风操》论南北称呼之别,谓凡称人祖父母及长亲,皆加“尊”字,自叔父母以下加“贤”字,所以别等差。行文自称多用“某”“仆”“愚”,称人则称“足下”“左右”“执事”;若为尊长,另用“函丈”“几杖”之类。结句可用“不宣”“不悉”“匆匆不次”,不必如正启之郑重作“谨状”。所谓从省,省在程式而不省在礼意,此即便面之所以为体。其中自称与称人,一处苟简即为失礼,故虽仓促作答亦不肯草率。南人北人于此尤有分别,称谓之间最易见其家乡。

材料与流传

便面之书,材料亦随之从简:或书于尺素寸楮,或径就便牍、诗笺写去,行款疏落,以行书为多,世所谓行狎书者是也。因其本为随手之物,晋宋以后反多被人宝弆,羲献诸帖十九皆此类,如问疾、乞橘、送梨之属,片纸数行而神情毕见。《晋书》载王羲之书为世所重,老姥持扇求书,人竞市之;好事者得其短帖,辄装潢成卷,遂使偶然酬应的便面成为法书。近世则以信笺、花笺书之,制虽简而纸益精,片纸之可赏犹同昔日语;至于今日,则并纸笔而废之,往来之迹一归于电子之间。

现代对照

今之通信以即时消息与电子邮件为主,不列年月、径呼其名,其“便”更甚于古之便面;只是纸质短札已废,率真之外难存笔墨之可观。

词条信息

1便面书札
2短札、随手书
3交际书札
4《汉书·张敞传》及颜师古注
5不具全幅程式的简易书问
6正启、状、笺表
7魏晋以来士人日常往复

参考资料

班固《《汉书》》待核 待核
刘勰《《文心雕龙》》待核 待核
颜之推《《颜氏家训》》待核 待核
房玄龄《《晋书》》待核 待核

相关词条

交际礼 · 更多词条

本分类共 137 个词条

查看交际礼全部分类聚合页

关于本词条

本词条由邱迎松(易粹民俗文化工作室主编)编纂,依《礼记》《仪礼》《周礼》《荆楚岁时记》《东京梦华录》等典籍与岁时文献整理,所述为民俗文化史事,兼及干支历法、阴阳五行的传统时间制度。

站内历法推算工具(干支、节气、体用)属上述时间制度的当代演算方式,用于理解传统历法观念,不作占卜断言、不作改运建议。民俗记载与科学事实亦有区分,凡涉信仰、禁忌、灵验之说,皆作历史记录,不作效验宣称。

主编:邱迎松 · 著有《六十四卦道解》卦学系列 · 编审说明与资料来源

本词条为民俗文化史料整理,供参考与研究使用;站内工具不构成任何测算或改运建议。