箭袖与马蹄袖

箭袖；马蹄袖；箭袖口

箭袖与马蹄袖，是中国满族旧时袍服袖口的两种相联形制。袖身宽而袖端收窄，另接一段上长下短的弧形袖头，放下可覆手背，卷起则露手便于执弓与作活；其形前长后短似马蹄，故有马蹄袖之称。二者只就袖口立名，不涉袍身通制，礼见之时放袖，寻常劳作卷袖，各有其时，袖头一段为两名所共指，一族一地的尺寸亦略有出入。

名目与归属

箭袖与马蹄袖，是中国满族旧时袍服上的袖口形制，两名所指相近而取喻各别。箭袖之名，就袖口窄而可护手、便于张弓而言；马蹄袖之名，就袖端前长后短、其形似马蹄而言，清代文献与袍服实物中多以此称。二者皆指袖身宽博而袖端收束、另接一段袖头的一类做法，与中原旧式宽袖、直袖的收口不同。此式行于满族及其先世的骑射服制，入关以后随袍服之制相沿，旗人男女之袍多有之。须点明者，此为满族一系的服饰名目，非各地通例；汉族旧服的袖式、南方短打的袖口，各有其制，不与相混。旧籍记服饰于舆服诸志，或只书箭袖二字，或状其形曰马蹄，故一名之中又有简称与俗称之别。此处只记袖口一段的形与名，袍身的开衩、领襟与全服的沿革另属别目。

形制与裁制

袖口的形制，可分数层看。袍袖自肩至肘宽而平，近腕处渐收，至袖端另接一段袖头，是箭袖、马蹄袖最要紧的一笔。袖头以裁片拼于袖端，其弧上长下短：靠手背的一侧伸出较长，可覆至手背与指根，靠掌心的一侧较短，故俯视其端斜缺而圆，状如马蹄。放下时袖头自然垂落，把两手半掩于袖中；卷起时把长的一侧向上翻折，以袖里向外，两手即全露，执弓、控缰、端物皆便。袖头与袖身的接缝处或缘一道边，或缀窄绦，冬服则于袖头内衬皮毛。裁制须按手臂的长短定袖头的尺寸，过长则碍手，过短则不覆，故裁缝多依旧样放样，一族一地略有出入。箭袖之名偏于用，马蹄袖之名偏于形，落到实物则同是这一段可放可卷的袖头。凡此皆为袖口之制，不涉衣料与纹样的全论。

用场与礼俗

袖头的可放可卷，连着满族旧时骑射与礼见两套用场。骑射与劳作之时卷起，双手露出，拉弓、持鞭、使器俱不受牵绊；天寒出猎则放下，袖头覆手以御风，与手套相替。礼见之时反是，须把卷起的袖头放下，两手自袖中垂于身侧，行礼之际随躬身而动作，是为敬；寻常家居、见熟人或作活，则仍卷着。故旧时于放袖、撸袖之间有一层分别，何时放、何时卷，随场合而定，旗人家中自幼习之，不待叮嘱。朝仪、贺岁与婚丧诸礼中，放袖一节尤为整齐，同辈相见各行其礼，袖头的起落与身势相配。女子之袍袖头亦同此式，唯缘饰较繁。此俗随清代服制而行，服制既改，放袖的讲究渐只存于记忆与仪节的追述。凡此皆为袖口用场的记录，不作今昔优劣的评价。

今昔与文旅

近世服制更易，箭袖与马蹄袖从日常袍服的袖口退为特定场合的形制。常服之中宽袖、窄袖各随其便，可放可卷的袖头不多见；其存身之处转而为三：一是戏台，演清代故事与旗装脚色者仍依旧样裁袖头，放袖的动作随身段而作；二是民族服饰的展演与节庆，满族一系的袍服按旧式复制，袖头的上长下短被特意保留；三是博物馆与民俗馆的陈列，袍服实物旁标出袖口的名称与放卷之法，或与旧照片、裁样一并展出。一些地方的研学与非遗传习中，箭袖的裁制被列为一项演示，裁片如何拼、弧线如何放，由图样说明。研究的一路集中于袍服实物的形制比对与文献中名目的疏理，传世衣物与舆服的著录为其依据。变的只是穿着的稀密与场合，箭袖、马蹄袖两名仍指那一段袖头。凡此皆为形制的记录，不作预测判断。